Filmatiseringen av Nobelpristagaren Kazuo Ishiguros roman «Klara och solen» får kritik för att ha förenklat berättelsen till en söt barnsaga. Jenny Ortega och Natasha Lyonne spelar huvudrollerna.
Filmatiseringen av Kazuo Ishiguros Nobelprisbelönade roman «Klara och solen» beskrivs som en förenklad och sötad version av originalberättelsen. I recensionen lyfts att berättelsen om den konstgjorda flickan Klara, som observerar världen från sitt skyltfönster, har förvandlats till en smetig barnsaga. Huvudrollerna spelas av Jenny Ortega och Natasha Lyonne.
Kazuo Ishiguro tilldelades Nobelpriset i litteratur 2017 för sitt författarskap, och «Klara och solen» från 2021 är en av hans senare romaner. Boken skildrar en artificiell intelligens i form av en robotflicka som fungerar som en så kallad artificiell vän till ett sjukt barn. Romanen utforskar teman som medvetande, ensamhet och människans förhållande till teknik, men enligt recensionen har filmatiseringen skalat bort det mesta av detta djup.
Recensionen menar att filmen gör berättelsen alltför lättsmält och att den därmed förlorar den litterära tyngd som Nobelpriset syftar på. Istället för att vara en eftertänksam och existentiell berättelse framställs den som en enkel saga för barn, vilket enligt kritiken inte gör romanen rättvisa. Det är oklart om kritiken riktar sig mot regi, manus eller skådespel, men helhetsintrycket är att filmatiseringen inte lyckas förmedla bokens komplexitet.
Jenny Ortega, känd från serien «Wednesday», och Natasha Lyonne, känd från «Orange Is the New Black», spelar två av rollerna i filmen. Deras medverkan nämns i recensionen, men det framgår inte vilka karaktärer de gestaltar. Filmatiseringen av en Nobelpristagares verk väcker alltid förväntningar, och recensionen tyder på att den här versionen inte infriar dem.
Kritiken av «Klara och solen» är ett exempel på hur litterära verk ofta genomgår en förenkling när de anpassas till film. För läsare som uppskattar Ishiguros roman kan filmatiseringen enligt recensionen framstå som en besvikelse, eftersom den inte förmår förmedla bokens djup och allvar. Recensionen ger ingen tydlig rekommendation, men tonen är genomgående negativ till filmens sötade framställning.
2
